ANEKKE MENIRE

Dort, auf der anderen Seite des Flusses. Durchdringende Augen blickten mich neugierig hinter einer Maske an, auf deren Haut die Geschichten ihrer Vorfahren mit Tinte gemalt waren. Ich konnte fast hören , wie ihre Herzen im Gleichklang klangen, wie sie gemeinsam schlugen, egal ob auf land oder unter demselben Mond.

Denn das sind sie: Töchter des Mondes .

Großmütter, Töchter und Enkelinnen, die am Leben bleiben

seine Tradition, seine Geschichte, sein Land.

Weil es die Echten sind

Beschützer des Lebens .

Sie sind die „ menire “, die indigenen Frauen des Amazonas.

Der Fluss verband alle diese Stämme und hinterließ in seinem Kielwasser eine Spur, die von ihrer Geschichte und ihrem Kampf erzählte.
Und dort, umgeben von ihnen, verstand ich bald ihre Verbindung zum Stamm, zu ihrer Heimat, zu ihrer Geschichte.
Der Fluss verband all diese Stämme,
Sie hinterließen eine Spur, die von ihrer Geschichte und ihrem Kampf erzählte.
Und dort, umgeben von ihnen, verstand ich bald ihre Verbindung zum Stamm, zu ihrer Heimat, zu ihrer Geschichte.
Es war alles da und umgab mich. Es lag in den 4 Elementen von Mutter Natur: Erde , Feuer , Wasser und Luft . Es war in unseren Adern und floss mit der Kraft des Flusses. Es war in den Geschichten, die am Lagerfeuer erzählt wurden, wo wir als Familie waren.
Es liegt aber auch in seiner Tradition , in der Handwerkskunst . Sie sind mit einem unsichtbaren Faden durch ein Lied verbunden, das sie in dem Prozess leitet, in dem ihre Seelen zusammenkommen, um die handwerklichen Formen namens „ Kene “ zu erschaffen.
Und ich bin durch seine Geschichte gereist. Das jedes Stammes, jeder Frau, die den Kampf um den Amazonas als ihre Flagge trug.
Das ihres Kampfes zum Schutz ihrer Heimat , ihrer Bräuche , ihrer Geschichte .
Und ich bin durch seine Geschichte gereist. Das jedes Stammes, jeder Frau, die den Kampf um den Amazonas als ihre Flagge trug. Das ihres Kampfes zum Schutz ihrer Heimat, ihrer Bräuche, ihrer Geschichte.
Und ich war ein Teil von ihnen, ein weiteres Mitglied des Stammes. Ich war ein Wächter in einer Stammesmaske und entdeckte alle Nuancen, die jede auf die Haut gezeichnete Form in sich trägt. Wir waren ein Spiegelbild im Fluss, der das Wort „Stadt“ malte. Wir waren stark . Wir waren mutig.

Ich war ein Handwerker, der mit ihren magischen Seelen verbunden war , mit meinen Händen ein kleines Stück ihrer Tradition webte und ihre Vorfahren anzog.


Und mit ihren traditionellen Formen habe ich neue Geschichten über diese Kriegerinnen erschaffen , darüber, wie ihre Worte in Farben gemalt wurden, darüber, wie ihre Formen nun auch meine waren.

Weil dein Kampf auch meiner ist . Denn ihre Heimat, der Amazonas, gehört nun auch mir.
Denn die Amazone hat einen Frauennamen .